I know that if we succeed , they will be only too eager to expropriate the motor . And for the sake of that prospect , we have to accept the position of criminals , you and I , and live under the threat of being arrested at any moment at their whim . And this is the thing that I cannot take , even were I able to take all the rest : that in order to give them an inestimable benefit , we should be made martyrs to the men who , but for us , could not have conceived of it . I might have forgiven the rest , but when I think of this , I say : May they be damned , I will see them all die of starvation , myself included , rather than forgive them for this or permit it !
Я знаю, что если нам это удастся, они с радостью отнимут мотор. И ради этой перспективы нам с вами приходится принять положение преступников и жить под угрозой быть арестованными в любой момент по их прихоти. И вот чего я не могу принять, даже если бы я мог взять все остальное: чтобы принести им неоценимую пользу, мы должны стать мучениками для людей, которые, если бы не мы, не могли бы и помыслить об этом. . Остальных я мог бы простить, но, подумав об этом, я говорю: будь они прокляты, я увижу, как они все умрут от голода, включая себя, вместо того, чтобы простить им это или допустить это!
