Айн Рэнд

" If that is . . . your purpose , " Francisco said with effort , " haven ’ t you . . . achieved it already ? "

«Если это… твоя цель», — сказал Франциско с усилием, — «разве ты… уже не достиг ее?»