When he came back , she was bending over the maps she had spread on a table , and she spoke while he made rapid notes : " Route all westbound trains south from Kirby , Nebraska , down the spur track to Hastings , down the track of the Kansas Western to Laurel , Kansas , then to the track of the Atlantic Southern at Jasper , Oklahoma .
Когда он вернулся, она склонилась над картами, разложенными на столе, и говорила, пока он делал быстрые записи: «Направьте все поезда, идущие на запад, на юг от Кирби, штат Небраска, по подъездным путям до Гастингса, по путям Канзас-Вестерн в Лорел, штат Канзас, затем на трассу Atlantic Southern в Джаспере, штат Оклахома.
