The door to the office was open : he saw the sky in the great windows beyond an empty desk . Then he saw the staff in the anteroom around him , and the blond head of Eddie Willers in the glass cubbyhole . He walked purposefully straight toward Eddie Willers , he flung the glass door open and , from the threshold , in the sight and hearing of the room , he screamed : " Where is she ? "
Дверь в кабинет была открыта: в больших окнах за пустым столом он видел небо. Затем он увидел вокруг себя персонал в прихожей и белокурую голову Эдди Уиллерса в стеклянном закутке. Он целеустремленно пошел прямо к Эдди Уиллерсу, распахнул стеклянную дверь и с порога, на глазах и слухе комнаты, закричал: «Где она?»
