Айн Рэнд


Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

He had not decided to resign — not really , he thought ; he had dictated the letter for a motive which he identified to himself only as " just in case . " The letter , he felt , was a form of protection ; but he had not signed it yet , and that was his protection against the protection . The hatred was directed at whatever had brought him to feel that he would not be able to continue extending this process much longer .

Он не решил уйти в отставку — не совсем так, думал он; он продиктовал письмо по мотиву, который он определил для себя только как «на всякий случай». Он чувствовал, что письмо было формой защиты; но он еще не подписал его, и в этом заключалась его защита от покровительства. Ненависть была направлена ​​на то, что заставило его почувствовать, что он больше не сможет продолжать этот процесс.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому