Айн Рэнд

His letter of resignation lay on the desk before him — and James Taggart sat staring at it , hunched by hatred .

Заявление об увольнении лежало перед ним на столе, а Джеймс Таггарт сидел и смотрел на него, сгорбившись от ненависти.