The shock she felt was not disappointment , it was more like the sensation that disappointment would now be irrelevant . It was eagerness and an odd , solemn stillness , the sudden certainty that she was facing the approach of something unknown and of the gravest importance .
Шок, который она испытала, не был разочарованием, это было скорее ощущение того, что разочарование теперь не имеет значения. Это было рвение и странная торжественная тишина, внезапная уверенность в том, что она стоит перед лицом чего-то неизвестного и величайшей важности.