She heard her own chuckle — it was humbly , cautiously low , as if not to disturb the drone of revolving metal which was now the unmistakable sound of a car rising up the mountain road .
Она услышала свой собственный смешок — он был смиренным, осторожно тихим, как будто не для того, чтобы помешать гулу вращающегося металла, который теперь был безошибочно узнаваемым звуком автомобиля, поднимающегося по горной дороге.
