The Comet uncoiled from the siding into a thin , straight line , and went on into the mountains , with the beam of the headlight like an extended arm pointing the way , and the lighted glass curve of the observation lounge ending it off .
«Комета» вывернулась из запасного хода в тонкую прямую линию и направилась дальше в горы, причем луч фар, словно вытянутая рука, указывал путь, а освещенный стеклянный изгиб смотровой площадки завершал ее.
