But Joe Scott was a privileged person . Three months ago , he had been fired for an infraction of safety rules , which had caused a major wreck ; two weeks ago , he had been reinstated in his job by order of the Unification Board . He was a friend of Fred Kinnan ; he protected Kinnan ’ s interests in his union , not against the employers , but against the membership .
Но Джо Скотт был привилегированным человеком. Три месяца назад его уволили за нарушение правил безопасности, повлекшее за собой крупную аварию; две недели назад он был восстановлен в должности по приказу Объединительного совета. Он был другом Фреда Киннана; он защищал интересы Киннана в своем профсоюзе не от работодателей, а от членов.
