" The way things stack up , " said Mitchum , not looking at him , " we can ’ t hold that train till morning . We ’ ve got to take a chance , one way or another . Now I think maybe this Diesel will do it , but that ’ s the last one we can try for . So if you don ’ t hear from me in half an hour , sign the order and send the Comet through with Number 306 to pull her . "
- Судя по обстоятельствам, - сказал Митчем, не глядя на него, - мы не сможем задержать этот поезд до утра. Нам придется рискнуть, так или иначе. Теперь я думаю, может быть, этот Дизель сделает это. , но это последнее, к чему мы можем стремиться. Так что, если вы не получите от меня известия в течение получаса, подпишите приказ и отправьте «Комету» под номером 306, чтобы вытащить ее.
