Engine Number 306 had left for Winston , when Dave Mitchum came downstairs . " Get a track motor car ready for me , " he ordered , " I ’ m going to run up to Fairmount . " Fairmount was a small station , twenty miles east on the line . The men nodded , asking no questions . Bill Brent was not among them . Mitchum walked into Brent ’ s office . Brent was there , sitting silently at his desk ; he seemed to be waiting .
Паровоз номер 306 уехал в Уинстон, когда Дэйв Митчем спустился вниз. «Приготовьте для меня гусеничный автомобиль, — приказал он, — я собираюсь поехать в Фэрмаунт». Фэрмаунт был небольшой станцией в двадцати милях к востоку от линии. Мужчины кивнули, не задавая вопросов. Билла Брента среди них не было. Митчам вошел в офис Брента. Брент был там, молча сидел за своим столом; он, казалось, ждал.