He knew that the Board would rule against him ; he knew that the key to the dark , capricious mystery of the Board ’ s contradictory decisions was the secret power of pull . What chance would he have against Mr . Chalmers ? There had been a time when the self - interest of his employers had demanded that he exercise his utmost ability .
Он знал, что Совет вынесет решение против него; он знал, что ключом к темной, капризной тайне противоречивых решений Совета была тайная сила притяжения. Какие шансы у него были бы против мистера Чалмерса? Было время, когда корысть его работодателей требовала, чтобы он проявил все свои способности.
