Айн Рэнд


Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

What would he be able to prove ? To whom ? One could prove nothing to a tribunal that had no stated policy , no defined procedure , no rules of evidence , no binding principles — a tribunal , such as the Unification Board , that pronounced men guilty or innocent as it saw fit , with no standard of guilt or innocence .

Что он сможет доказать? Кому? Нельзя ничего доказать трибуналу, у которого не было ни заявленной политики, ни определенной процедуры, ни правил доказывания, ни обязательных принципов — трибуналу, такому как Совет Объединения, который признавал людей виновными или невиновными по своему усмотрению, без каких-либо стандартов вина или невиновность.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому