The chief engineer of the Central Region answered impatiently , " Yes ? What ? What is it ? " — and Mitchum rushed desperately to explain . When the chief engineer heard that there was no Diesel , he snapped , " Then hold the train , of course ! " When he heard about Mr . Chalmers , he said , his voice suddenly subdued , " Hm . . . Kip Chalmers ? Of Washington ? . . . Well , I don ’ t know . That would be a matter for Mr . Locey to decide . " When Mitchum said , " Mr . Locey ordered me to arrange it , but — " the chief engineer snapped in great relief , " Then do exactly as Mr . Locey says ! " and hung up .
Главный инженер Центрального региона нетерпеливо ответил: «Да? Что? Что это такое?» — и Митчем отчаянно бросился объяснять. Когда главный инженер услышал, что дизеля нет, он огрызнулся: «Тогда, конечно, держи поезд!» Когда он услышал о г-не Чалмерсе, он сказал, его голос внезапно стал тише: «Хм... Кип Чалмерс? О Вашингтоне?... Ну, я не знаю. Это будет вопрос, который должен решить г-н Лоси. " Когда Митчем сказал: «Мистер Лоси приказал мне это организовать, но…» — с большим облегчением рявкнул главный инженер, — «Тогда делайте в точности так, как говорит мистер Лоси!» и повесил трубку.
