He begged the New York operator to get him Mr . Clifton Locey ’ s home . The operator tried . There was no answer . He begged the operator to keep on trying and to try every number he could think of , where Mr . Locey might be found . The operator promised and Mitchum hung up , but knew that it was useless to wait or to speak to anyone in Mr . Locey ’ s department .
Он умолял нью-йоркского оператора предоставить ему дом мистера Клифтона Лоси. Оператор попробовал. Ответа не было. Он умолял оператора продолжать попытки и испробовать все возможные номера, где можно найти мистера Лоси. Оператор пообещал, и Митчам повесил трубку, но понял, что ждать или разговаривать с кем-либо из отдела мистера Лоси бесполезно.