Chalmers wondered why the conductor seemed to look at him as if something about the catastrophe were his fault . " Well . . . well , aren ’ t you going to put the engine back on the track ? "
Чалмерс задавался вопросом, почему дирижер посмотрел на него так, будто в катастрофе произошла его вина. «Ну… ну, ты не собираешься вернуть двигатель на рельсы?»
