Айн Рэнд

" I think this damn train is going slower , " said Kip Chalmers . " Those bastards are slowing down , in spite of what I told them ! "

«Я думаю, что этот чертов поезд идет медленнее», — сказал Кип Чалмерс. «Эти ублюдки замедляются, несмотря на то, что я им говорил!»