" You haven ’ t told a lie , " said Ragnar Danneskjold . " Your bodyguard — that ’ s what I am and what I ’ ll deserve to be , in many more ways than you can know at present . Thanks , Mr . Rearden , and so long — we ’ ll meet again much sooner than I had hoped . "
«Ты не солгал», — сказал Рагнар Даннескьольд. «Ваш телохранитель — вот кто я и кем я заслуживаю быть во многих других отношениях, о которых вы не можете знать в настоящее время. Спасибо, мистер Рирден, и пока — мы встретимся снова гораздо раньше, чем я надеялся. "
