" It ’ s true . I did it . Mr . Boyle is not going to manufacture Rearden Metal on the coast of Maine . He is not going to manufacture it anywhere . Neither is any other looting louse who thinks that a directive can give him a right to your brain .
"Это правда. Я сделал это. Г-н Бойл не собирается производить Rearden Metal на побережье штата Мэн. Он не собирается его нигде производить. Как и любая другая вошь-грабитель, которая думает, что директива может дать ему право на ваш мозг.
