Айн Рэнд

" Go ahead , " said Rearden , " provided you don ’ t intend to ask me for help or money . "

«Давай, — сказал Рирден, — при условии, что ты не собираешься просить меня о помощи или деньгах».