Nobody saw Danneskjold ’ s ship . . . That ’ s what people are whispering . The newspapers haven ’ t printed a word about it . The boys in Washington say that it ’ s only a rumor spread by panic - mongers . . . I don ’ t know whether the story is true . I think it is . I hope it is . . . You know , when I was fifteen years old , I used to wonder how any man could become a criminal , I couldn ’ t understand what would make it possible .
Корабль Даннешельда никто не видел... Вот что шепчут люди. Газеты не напечатали об этом ни слова. Ребята в Вашингтоне говорят, что это всего лишь слух, распущенный паникёрами... Я не знаю, правдива ли эта история. Я думаю, что это. надеюсь, что это так.. . Знаете, когда мне было пятнадцать лет, я задавался вопросом, как человек может стать преступником, я не мог понять, что делает это возможным.