Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

He got off the last car of a long train , far beyond the platform of Milford Station . There was a clutter of sidings , freight cars , cranes and steam shovels around him , descending from the main track down the slope of a ravine where men were grading the roadbed of the new cutoff . He started walking between the sidings toward the station building . Then he stopped .

Он вышел из последнего вагона длинного поезда далеко за платформой станции Милфорд. Вокруг него стояла кучка подъездных путей, грузовых вагонов, кранов и паровых экскаваторов, спускавшихся с главной дороги вниз по склону оврага, где люди выравнивали полотно новой дороги. Он пошел между разъездами к зданию вокзала. Затем он остановился.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому