" If this affair of yours is spread from one end of the country to the other , " said Dr . Ferris , " by such experts in the art of smearing as Bertram Scudder , it will do no actual damage to your reputation .
«Если это ваше дело распространится из одного конца страны в другой, — сказал доктор Феррис, — такими экспертами в искусстве очернения, как Бертрам Скаддер, это не нанесет реального ущерба вашей репутации.
