" You know — as you have demonstrated at your trial — how important it is , and why , that we obtain all that property with the voluntary consent of the victims . " Dr . Ferris opened his briefcase . " Here is the Gift Certificate , Mr . Rearden . We have filled it out and all you have to do is to sign your name at the bottom .
«Вы знаете — как вы продемонстрировали на своем суде — насколько важно и почему, чтобы мы получили все это имущество с добровольного согласия потерпевших». Доктор Феррис открыл свой портфель. «Вот подарочный сертификат, мистер Рирден. Мы заполнили его, и все, что вам нужно сделать, это поставить свою подпись внизу.