" That ’ s not the way to be moral — " Rearden started , and stopped abruptly , realizing that it was the way , the only way left , realizing through how many twists of intellectual corruption upon corruption this boy had to struggle toward his momentous discovery .
«Это не способ быть моральным…» Риарден вздрогнул и резко остановился, понимая, что это единственный путь, который остался, осознавая, через сколько поворотов интеллектуального разложения за разложением пришлось бороться этому мальчику на пути к своему важному открытию.