" Now why do you want to do that ? " asked Rearden , smiling , but his smile vanished when he heard the boy answer earnestly : " Because I want , for once , to do something moral . "
«Почему ты хочешь это сделать?» — спросил Риарден с улыбкой, но его улыбка исчезла, когда он услышал искренний ответ мальчика: «Потому что я хочу хоть раз сделать что-нибудь нравственное».