" Take it easy , boy , " said Fred Kinnan in an odd , slow voice . He sat suddenly and perfectly still , his arms crossed , looking at Ferris in a manner that made it suddenly real to the room that Ferris had proposed murder . " Don ’ t let me hear you talk about any death penalties in industry . "
— Успокойся, мальчик, — сказал Фред Киннан странным, медленным голосом. Он внезапно сел совершенно неподвижно, скрестив руки на груди, и посмотрел на Ферриса таким взглядом, что в комнате внезапно стало очевидным, что Феррис предложил убийство. «Не позволяйте мне слышать, как вы говорите о смертной казни в промышленности».