" I missed you , Henry , I know what I am confessing . But I don ’ t expect it to mean anything to you any longer . " The words did not fit the tight face , the lips that moved with effort , the eyes that kept glancing away from him down the length of the platform . " I wanted . . . I merely wanted to surprise you . " A look of shrewdness and purpose was returning to her face .
«Я скучал по тебе, Генри, я знаю, в чем признаюсь. Но я не думаю, что это больше что-то значит для тебя». Слова не соответствовали напряженному лицу, губам, которые двигались с усилием, глазам, которые все время отводили от него взгляды в сторону платформы. «Я хотел… я просто хотел сделать тебе сюрприз». На ее лицо вернулось выражение проницательности и целеустремленности.