She leaped to her feet as soon as the click of the instrument restored her to privacy . She started pacing the room , her steps now unrhythmically tense . Then she stopped , struck by a sudden thought .
Она вскочила на ноги, как только щелчок инструмента вернул ей уединение. Она начала ходить по комнате, ее шаги теперь стали неритмично напряженными. Затем она остановилась, пораженная внезапной мыслью.
