She hesitated between Balph Eubank and Bertram Scudder , chose Balph Eubank , telephoned him and made a date for this evening ’ s dinner and a musical show . Then she went to take a bath , and lay relaxing in a tub of warm water , reading a magazine devoted to problems of political economy .
Она колебалась между Балфом Юбэнком и Бертрамом Скаддером, остановила свой выбор на Балфе Юбэнке, позвонила ему и договорилась о сегодняшнем вечернем ужине и музыкальном шоу. Затем она пошла принять ванну и, расслабившись, лежала в ванне с теплой водой, читая журнал, посвященный проблемам политической экономии.
