" Oh my , no , it wasn ’ t , " she said placidly . " It certainly wasn ’ t . But , darling , did you expect me not to know that after that performance of his he wouldn ’ t be very popular in high places ? Did you really think you had to tell me that as a confidential favor ? "
«О боже, нет, это не так», сказала она спокойно. — Конечно, это не так. Но, дорогая, неужели ты ожидала, что я не буду знать, что после того его выступления он не будет пользоваться большой популярностью в высших кругах? Ты действительно думала, что должна была сказать мне это в качестве конфиденциальной услуги? "