" You know how he would take it — just as you know how your sister is taking it . So your cloud has a double silver lining , hasn ’ t it ? "
«Ты знаешь, как он это воспримет — так же, как ты знаешь, как твоя сестра это воспримет. Значит, у твоего облака есть двойная положительная сторона, не так ли?»