" John Galt is Prometheus who changed his mind . After centuries of being torn by vultures in payment for having brought to men the fire of the gods , he broke his chains and he withdrew his fire — until the day when men withdraw their vultures . "
«Джон Галт — это Прометей, который передумал. После столетий, когда его терзали стервятники в качестве платы за то, что он принес людям огонь богов, он разорвал свои цепи и убрал свой огонь — до того дня, когда люди уберут своих стервятников».
