He saw only the faintest contraction of her mouth , but he knew that the question was like a blow across an open wound . Yet she answered quietly , " I did . "
Он видел лишь едва заметное сжатие ее рта, но знал, что вопрос был подобен удару по открытой ране. И все же она тихо ответила: «Да».
