" Miss Taggart , " he said , in the smoothly formal tone of an order , " you cannot fail to realize that our branch lines are running at a disastrous deficit — and that we expect you to make them pay . "
«Мисс Таггарт, — сказал он ровным формальным тоном приказа, — вы не можете не понимать, что наши филиалы испытывают катастрофический дефицит — и что мы ожидаем, что вы заставите их платить».