" Wesley ’ s an impartial man , " said Mr . Weatherby . " A man devoted to public duty . It ’ s the interests of the country as a whole that he ’ s got to consider above everything else . " Taggart sat up ; of all the danger signs he knew , this line of talk was the worst . " Nobody can deny it , Jim , that Wesley feels a high regard for you as an enlightened businessman , a valuable adviser and one of his closest personal friends . "
«Уэсли беспристрастный человек», - сказал г-н Уэзерби. «Человек, преданный общественному долгу. Интересы страны в целом он должен ставить превыше всего». Таггарт сел; из всех знаков опасности, которые он знал, этот разговор был худшим. «Никто не может отрицать, Джим, что Уэсли испытывает к тебе большое уважение как к просвещенному бизнесмену, ценному советнику и одному из своих ближайших друзей».