Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

" It seems to me , " said Taggart , the sharp edges becoming sharper in his voice , " that the stand taken by our shippers is unfair . Most of them have been complaining about their competitors and have passed various local measures to eliminate competition in their particular fields . Now most of them are practically in sole possession of their markets , yet they refuse to realize that a railroad cannot give to one lone factory the freight rates which had been made possible by the production of a whole region . We are running our trains for them at a loss , yet they have taken a stand against any . . . raise in rates . "

«Мне кажется, — сказал Таггарт, и в его голосе резкость становилась все острее, — что позиция наших грузоотправителей несправедлива. Большинство из них жаловались на своих конкурентов и приняли различные местные меры по устранению конкуренции в своих странах. Сейчас большинство из них практически единолично владеют своими рынками, однако они отказываются осознавать, что железная дорога не может обеспечить одному заводу те ставки фрахта, которые стали возможны благодаря производству целого региона. поезда для них в убыток, но они выступили против любого... повышения ставок».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому