By the morning of the sixth day , when the trains were able to move and proceeded down the slopes of Utah , of Nevada , of California , the trainmen observed the smokeless stacks and the closed doors of small trackside factories , which had not been closed on their last run .
К утру шестого дня, когда поезда смогли тронуться и двинулись вниз по склонам Юты, Невады, Калифорнии, железнодорожники увидели бездымные трубы и закрытые двери небольших придорожных заводов, которые еще не закрывались на их последний забег.