" Because I ’ ve never wanted anyone to know the truth about me as I wanted you to know it . Because I knew that you ’ d despise a playboy more than any other sort of man — as I would , too . Playboy ? I ’ ve never loved but one woman in my life and still do and always will ! " It was an involuntary break , and he added , his voice low , " I ’ ve never confessed that to anyone . . . not even to her . "
«Потому что я никогда не хотел, чтобы кто-нибудь знал правду обо мне, как я хотел, чтобы вы знали ее. Потому что я знал, что вы будете презирать плейбоя больше, чем любого другого мужчину — как и я. Плейбой? Я» Я никогда в жизни не любил кроме одной женщины, и до сих пор люблю, и всегда буду!» Это был непроизвольный перерыв, и он добавил тихим голосом: «Я никогда никому в этом не признавался… даже ей».