Rearden said slowly , looking off , not realizing that he was thinking aloud , " At least . . . I ’ ve never accepted that other tenet . . . I ’ ve never felt guilty about making money . "
Рирден медленно произнес, глядя в сторону, не осознавая, что думает вслух: «По крайней мере… я никогда не принимал этот другой принцип… Я никогда не чувствовал себя виноватым из-за зарабатывания денег».