No matter what corruption he ’ s taught about the virtue of selflessness , sex is the most profoundly selfish of all acts , an act which he cannot perform for any motive but his own enjoyment — just try to think of performing it in a spirit of selfless charity ! — an act which is not possible in self - abasement , only in self - exaltation , only in the confidence of being desired and being worthy of desire . It is an act that forces him to stand naked in spirit , as well as in body , and to accept his real ego as , his standard of value . He will always be attracted to the woman who reflects his deepest vision of himself , the woman whose surrender permits him to experience — or to fake — a sense of self - esteem . The man who is proudly certain of his own value , will want the highest type of woman he can find , the woman he admires , the strongest , the hardest to conquer — because only the possession of a heroine will give him the sense of an achievement , not the possession of a brainless slut . He does not seek to . . . What ’ s the matter ? " he asked , seeing the look on Rearden ’ s face , a look of intensity much beyond mere interest in an abstract discussion .
Независимо от того, какой испорченности он учил о добродетели самоотверженности, секс — это наиболее глубоко эгоистичный из всех действий, акт, который он не может совершить ни по каким мотивам, кроме собственного удовольствия — просто подумайте о том, чтобы совершать его в духе бескорыстного милосердия! — поступок, который невозможен в самоуничижении, только в самовозвышении, только в уверенности, что желанен и достоин желания. Это действие, которое заставляет его стоять обнаженным как духом, так и телом, и принять свое настоящее эго как стандарт своей ценности. Его всегда будет привлекать женщина, которая отражает его глубочайшее видение самого себя, женщина, чья самоотдача позволяет ему испытать – или подделать – чувство собственного достоинства. Мужчина, который гордо уверен в своей ценности, захочет женщину самого высокого типа, которую он может найти, женщину, которой он восхищается, самую сильную, которую труднее всего завоевать, - потому что только обладание героиней даст ему чувство достижения. , а не обладание безмозглой шлюхой. Он не стремится... В чем дело? - спросил он, увидев выражение лица Риардена, выражение напряженности, выходящее далеко за рамки простого интереса к абстрактному обсуждению.