Hank Rearden may be gathered from the fact that of all social groups , he seems to be most unpopular with his own fellow businessmen . His old - fashioned brand of ruthlessness seems to be too much even for those predatory barons of profit . "
О Хэне Риардене можно судить по тому факту, что из всех социальных групп он, кажется, наиболее непопулярен среди своих коллег-бизнесменов. Его старомодная безжалостность кажется непосильной даже для этих хищных баронов наживы. "