But tomorrow they would clamor for a new directive from Wesley Mouch and a free housing project from Orren Boyle , while Boyle ’ s girders collapsed upon their heads . They would do it , because they would be told to forget , as a sin , that which had made them cheer Hank Rearden .
Но завтра они будут требовать новой директивы от Уэсли Мауча и бесплатного жилищного проекта от Оррена Бойла, в то время как балки Бойля рухнут им на головы. Они сделают это, потому что им прикажут забыть как грех то, что заставило их приветствовать Хэнка Риардена.