For a month in advance , the people who filled the courtroom had been told by the press that they would see the man who was a greedy enemy of society ; but they had come to see the man who had invented Rearden Metal .
За месяц вперед людям, заполнившим зал суда, в прессе сказали, что они увидят человека, который был жадным врагом общества; но они пришли увидеть человека, который изобрел Риарден-метал.