She whispered , " All right , Hank , I won ’ t thank you , " the tone of her voice and the look of her eyes making it a lie by the time it was uttered .
Она прошептала: «Хорошо, Хэнк, я не буду тебя благодарить», тон ее голоса и взгляд ее глаз сделали это ложью к тому моменту, когда это было произнесено.