" I am supposed to deliver to Taggart Transcontinental , on February fifteenth , sixty thousand tons of rail , which is to give you three hundred miles of track . You will receive — for the same sum of money — eighty thousand tons of rail , which will give you five hundred miles of track .
«Я должен доставить Таггарт Трансконтинентал пятнадцатого февраля шестьдесят тысяч тонн железной дороги, что даст вам триста миль пути. Вы получите — за ту же сумму денег — восемьдесят тысяч тонн рельсов, что даст вам пятьсот миль пути.
