This is the day of humanity , in a much deeper sense than you imagine . Human beings are no longer expected to be saints nor to be punished for their sins . Nobody is right or wrong , we ’ re all in it together , we ’ re all human — and the human is the imperfect . You ’ ll gain nothing tomorrow by proving that they ’ re wrong . You ought to give in with good grace , simply because it ’ s the practical thing to do . You ought to keep silent , precisely because they ’ re wrong . They ’ ll appreciate it . Make concessions for others and they ’ ll make concessions for you . Live and let live . Give and take . Give in and take in . That ’ s the policy of our age — and it ’ s time you accepted it . Don ’ t tell me you ’ re too good for it . You know that you ’ re not . You know that I know it . "
Это день человечества, в гораздо более глубоком смысле, чем вы себе представляете. От людей больше не ожидают ни святости, ни наказания за свои грехи. Никто не прав и не виноват, мы все вместе, мы все люди, а человек несовершенен. Завтра вы ничего не получите, доказав, что они неправы. Вам следует сдаваться с достоинством просто потому, что это практично. Вам следует молчать именно потому, что они неправы. Они это оценят. Идите на уступки другим, и они пойдут на уступки вам. Живи и давай жить другим. Давать и брать. Поддайся и прими. Такова политика нашего времени — и пришло время принять ее. Не говори мне, что ты слишком хорош для этого. Ты знаешь, что это не так. Ты знаешь, что я это знаю. "