He looked at Francisco and noticed for the first time that their clothes had blade - ringed holes , that their hands were bleeding , that there was a patch of skin torn on Francisco ’ s temple and a red thread winding down his cheekbone . Francisco pushed the goggles back off his eyes and grinned at him : it was a smile of morning .
Он взглянул на Франциско и впервые заметил, что на их одежде были дыры от лезвий, что руки кровоточили, что на виске Франциско был разорван клочок кожи, а по скуле вилась красная нить. Франциско скинул очки и ухмыльнулся ему: это была улыбка утра.