The furnace stood above them , a black bulk wrapped in coils of tubes and steam ; she seemed to pant , shooting red gasps that hung on the air above the mills — and they fought not to let her bleed to death .
Над ними стояла печь, черная громада, окутанная змеевиками труб и пара; она, казалось, задыхалась, издавая красные вздохи, которые висели в воздухе над мельницами — и они боролись, чтобы не дать ей истечь кровью.
